Pemancar Relay di Negara yang Berbeza

Kanada
Di Kanada, "penyiar semula" atau "pemancar semula penyiaran" adalah terma yang paling biasa digunakan oleh Suruhanjaya Televisyen dan Suruhanjaya Telekomunikasi Kanada (CRTC).

TELEVISYEN
Penyiar semula televisyen boleh menjual iklan tempatan atau serantau untuk siaran hanya pada pemancar tempatan. Jarang sekali, mereka mungkin mempunyai pengaturcaraan terhad dari stesen induk mereka. Sesetengah "semi-satelit" menyiarkan siaran berita tempatan atau segmen berita berasingan dalam sebahagian daripada siaran berita baru.

Tiada peraturan yang ketat untuk tanda panggilan penyiar semula televisyen. Sesetengah pemancar mempunyai tanda panggilan yang berbeza dari stesen induk (CFGC di Sudbury adalah penyiar semula CIII), dan yang lain menggunakan tanda panggilan stesen asal yang diikuti oleh nombor (seperti bekas CBLFT-17 di Sarnia, Ontario) . Jenis terakhir secara rasmi termasuk sufiks "-TV" stesen televisyen di antara tanda panggilan dan nombor, walaupun ia sering ditinggalkan dari direktori media. Nombor-nombor itu biasanya digunakan secara berurutan, bermula dengan "1", dan menandakan susunan kronologi di mana pemancar radio penyiaran stesen mula beroperasi. Sesetengah penyiar boleh menggunakan sistem di mana nombor itu adalah saluran siaran pemancar, seperti CJOH-TV-47 di Pembroke, Ontario. Penyiar tidak boleh mencampur sistem penomboran di bawah satu tanda panggilan tunggal; pemancar diberi nombor secara berurutan atau melalui saluran analog mereka. Jika penomboran berurutan mencapai 99 (seperti bekas pemancar siaran TVOntario), pemancar seterusnya diberikan tanda panggilan baru dan bernombor "1". Penterjemah yang berkongsi kekerapan (seperti pengulang bekas CBLT CBLET, CBLHT, CBLAT-2 dan CH4113 pada saluran 12) diberi tanda panggilan yang berbeza.

Penyiar semula digital boleh bernombor oleh nombor saluran TV isyarat analog yang diganti. TVOntario CICO-DT-53 (digital UHF 26, Belleville) adalah contoh; stesen itu ditukarkan di 2011 untuk mengosongkan saluran analog out-teras (UHF 53), dan mengekalkan penunjuk panggilan televisyen analog bekas UHF CICO-TV-53 sebagai pengulang TVO yang masih hidup.

Penyiar semula kuasa rendah mungkin mempunyai tanda panggilan yang terdiri dari huruf "CH" diikuti dengan empat angka; CH2649 di Valemount, British Columbia adalah penyiar semula dari CHAN Vancouver. Penyiar semula jenis ini dinamakan secara berurutan mengikut perintah yang dilesenkan oleh CRTC, dan tanda panggilan mereka tidak berkaitan dengan stesen induk atau penyiar semula lain. Walaupun nombor seterusnya dalam urutan (CH2650 di Anzac, Alberta) adalah penyiar semula CHAN, ini kerana CH2649 dan CH2650 dilesenkan serentak; nombor berikut, CH2651, adalah penyiar semula (juga di Anzac) dari CITV Edmonton. Penyiar semula stesen tidak semestinya dinamakan dengan cara yang sama; CBLT mempunyai pemancar semula dengan tanda panggilan mereka sendiri (ada yang menggunakan CBLT diikuti dengan nombor, dan beberapa nombor CH digunakan).

Pemancar semula pemangkin milik CBC dan Radio-Kanada ditutup pada bulan Ogos 1, 2012, bersama-sama dengan kebanyakan pemancar TVOntario (yang selalunya terletak di laman Radio-Kanada) dan sesetengah pemancar Rangkaian Televisyen Orang Asli (APTN) di dalam jauh ke utara. Penyiar komersil persendirian mengendalikan penyiar semula kuasa penuh untuk mendapatkan status "mesti membawa" pada sistem televisyen kabel.

Pemancar di pasaran kecil dengan satu (atau tidak) stesen yang berasal, dalam kebanyakan kes, tidak diperlukan untuk menukar ke digital walaupun beroperasi pada kuasa penuh. Penyiaran penyiaran di saluran UHF 52-69 dikehendaki mengosongkan saluran pada bulan Ogos 31, 2011; beberapa (seperti pemancar semula CKWS-TV di Brighton, Ontario dan tiga laman TVOntario) pergi digital sebagai sebahagian daripada langkah ke kekerapan yang lebih rendah tetapi tidak menyediakan televisyen definisi tinggi, subchannels digital atau apa-apa fungsi di luar yang asal laman analog.

RADIO
Seperti stesen TV, penyiar radio semula mungkin mempunyai tanda panggilan yang berbeza atau menggunakan tanda panggilan stesen asal yang diikuti dengan akhiran angka. Akhiran angka, bagaimanapun, sentiasa berurutan.

Untuk penyiar semula stesen FM, akhiran angka dilampirkan pada akhiran FM; penyiar semula CJBC-FM di Toronto dinamakan CJBC-FM-1, CJBC-FM-2, dan sebagainya. Sekiranya stesen AM mempunyai penyiar semula pada jalur FM, akhiran angka jatuh antara tanda panggilan empat huruf dan akhiran FM; CKSB-1-FM adalah penyiar semula FM di stesen AM CKSB, dan CKSB-FM-1 akan menjadi penyiar semula CKSB-FM.
Penyiar adalah terhad kepada dua stesen pada satu kumpulan di pasaran, tetapi kemungkinan cara untuk mendapatkan isyarat FM ketiga di pasaran adalah dengan menggunakan penyiar semula stesen AM untuk menggerakkan isyarat kepada FM berkuasa rendah. Di Sarnia, Blackburn Radio memiliki CFGX-FM (99.9) dan CHKS-FM (106.3); Stesen Sarnia yang ketiga, CHOK (1070 kHz), menggunakan pengulang FM untuk liputan bandar sebagai Negara 103.9 FM (walaupun isyarat AM kekal sebagai pemancar utama rasmi stesen).

Penyiar semula radio kuasa rendah mungkin mempunyai tanda panggilan yang terdiri daripada "VF" diikuti oleh empat nombor; Walau bagaimanapun, tanda panggilan jenis ini juga boleh menandakan stesen kuasa rendah yang berasal dari pengaturcaraannya sendiri. Beberapa stesen yang dilesenkan di bawah garis panduan percubaan eksperimen CRTC, kelas khas lesen jangka pendek (serupa dengan pihak berkuasa sementara) yang kadang-kadang diberikan kepada kampus dan operasi radio komuniti yang lebih baru, mungkin mempunyai tanda panggilan yang terdiri daripada tiga huruf dari mana saja di ITU Kanada julat ulang-ulang diikuti oleh tiga digit (seperti CFU758 atau VEK565). Stesen-stesen lain dalam kelas lesen ini telah diberikan tanda panggilan konvensional Cxxx. Bekas penyiar semula kadangkala ditukarkan ke stesen asal, mengekalkan bekas panggilan mereka; contohnya CITE-FM-1 di Sherbrooke, CBF-FM-8 di Trois-Rivières dan CBAF-FM-15 di Charlottetown. 

Mexico
Di Mexico, stesen penterjemah dan booster diberi tanda panggilan stesen induk.

TELEVISYEN
Kebanyakan stesen televisyen di Mexico dikendalikan sebagai pengulang rangkaian yang mereka siarkan. Stesen penterjemah di Mexico diberi tanda panggilan bermula dengan XE dan XH. Televisa dan Azteca mengekalkan dua rangkaian kebangsaan. Rangkaian Canal de las Estrellas Televisa termasuk stesen 128 (yang paling banyak di Mexico), dan rangkaian Azteca mempunyai stesen 88 dan 91. Stesen-stesen boleh memasukkan iklan tempatan. Stesen Azteca di bandar-bandar besar mungkin termasuk berita tempatan dan jumlah kandungan serantau yang terhad; Televisa lebih suka menggunakan rangkaian Gala TV bukan negara dan stesen Daerah Televisa sebagai cawangan untuk pengeluaran tempatan. Beberapa penterjemah juga melayani kawasan yang mempunyai isyarat sedikit atau tidak di kawasan liputan yang ditetapkan, yang dikenali sebagai equipos complementarios de zona de sombra (Bahasa Inggeris: saluran bayangan). Kebanyakan saluran bayangan mengalirkan pengaturcaraan yang sama seperti stesen induk mereka. Jaringan multimedios Televisi di utara dan tengah serantau di Monterrey menggunakan sistem yang sama ke tahap yang lebih kecil (XHSAW-TDT adalah saluran bayangan stesen utama XHAW-TDT di Monterrey), dengan pengeluaran serantau untuk berita tempatan dan pengiklanan dalam jadual induk.

Terdapat dua rangkaian utama stesen TV bukan komersial di Mexico. Satu adalah rangkaian Kanal Once (atau XEIPN-TDT), yang dikendalikan oleh Instituto Politécnico Nacional (IPN). Pemancar 13 yang beroperasi, ia menyiarkan programnya di bawah kontrak dengan rangkaian negeri Quintana Roo. Rangkaian lain, yang dikendalikan oleh Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano (SPR), mempunyai stesen 26 (operasi 16); kebanyakannya adalah digital. Pemancar SPR hampir eksklusif di bandar-bandar di mana IPN tidak pernah membina stesen, dan membawa Canal Once sebagai salah satu daripada lima rangkaian pendidikan di multiplex stesen digital.

Dua puluh enam negara 32 Mexico juga memiliki dan mengendalikan perkhidmatan televisyen, dan 16 menggunakan lebih daripada satu pemancar. Yang terbesar (dengan bilangan stesen) ialah Telemax, rangkaian negeri Sonora, dengan pemancar 59. Banyak pemancar rangkaian negara yang disiarkan di kuasa dipancarkan yang rendah (ERP) yang rendah. Beberapa stesen dimiliki oleh majlis perbandaran atau persatuan penterjemah. Seperti rangkaian negara, mereka menghantar kuasa yang sangat rendah.

Pemancar semula menyiarkan stesen Bandar Mexico ke Baja California dan komuniti lain di sepanjang pantai Pasifik biasanya beroperasi pada kelewatan selama dua jam di belakang stesen pemula; terdapat kelewatan satu jam di Sonora, dan Quintana Roo (satu jam di hadapan pusat Mexico di 2015) menerima program sejam kemudian daripada mereka disiarkan ke kebanyakan negara lain di Mexico.

RADIO
Sepuluh ke saluran bayangan 15 FM wujud, dan mereka dikehendaki menjadi saluran bersama dengan stesen yang mereka hantar semula. Quintana Roo mempunyai saluran bayangan paling FM (tujuh), kira-kira separuh jumlah negara. Tiga lagi bayang-bayang FM yang diberi kuasa: XETIA-FM / XEAD-FM (Ajijic, Jalisco) dan XHRRR-FM (Tecolula, Veracruz).

Amerika Syarikat
RADIO
Pada Julai 2009, peraturan FCC asas mengenai penterjemah adalah

• Penterjemah FM boleh digunakan untuk terjemahan silang-band; ini menghapuskan sekatan yang menghalang penterjemah FM daripada menghantar semula isyarat AM.
• Tiada penterjemah (atau penggalak) boleh menghantar apa-apa selain simulcast stesen induk berlesennya, kecuali untuk amaran kecemasan (seperti EAS) dan 30 saat sejam pengumpulan dana.
• Stesen ibu bapa mesti mengenal pasti semua penterjemah dan penggalaknya antara 7 dan 9 am, 12: 55 dan 1: 05 pm, dan 4 dan 6 setiap hari penyiaran, atau masing-masing mesti dilengkapi dengan peranti automatik (audio atau FSK) untuk setiap jam pengenalan.
• Kuasa maksima ialah ERN untuk 250 untuk penterjemah, dan 20 peratus daripada ERP maksimum yang dibenarkan untuk kelas stesen utama untuk penggalak. Tidak ada had ketinggian untuk penerjemah mengisi dalam kontur perkhidmatan stesen utama.
• Seorang penterjemah (atau penggalak) mesti berhenti menghantar jika isyarat stesen induk hilang; ini membantu mencegah penghantaran semula stesen lain yang tidak dibenarkan.

Terdapat satu cara pengaturcaraan mungkin berbeza antara stesen utama dan penerjemah FM: isyarat HD Radio mungkin mengandungi subchannels digital dengan pengaturcaraan yang berbeza dari saluran analog utama, dan seorang penterjemah boleh menyiarkan pengaturcaraan dari subchannel HD2 stesen asal yang berasal dari analog utama penterjemah isyarat. W237DE (95.3 MHz di Harrisburg, Pennsylvania) menyiarkan format yang sebelumnya dibawa oleh WTCY (1400 AM, sekarang WHGB), menerima isyarat dari subrotan digital HDNNK (104.1 FM) HD2 untuk siaran ulang analog dari tapak menara WNNK di 95.3. Ia secara sah adalah pengulang FM dari sebuah stesen FM, walaupun setiap isyarat akan didengar dengan kandungan unik oleh pengguna dengan penerima radiator FM analog.

Stesen komersial mungkin memiliki penterjemah mereka (atau penggalak) apabila penerjemah (atau penggalak) berada di kontur perkhidmatan utama stesen induk; mereka hanya boleh mengisi di mana medan menyekat isyarat. Boosters hanya boleh dimiliki oleh stesen utama; penterjemah di luar kontur khidmat stesen utama tidak boleh dimiliki oleh (atau menerima sokongan kewangan dari) stesen utama. Kebanyakan penterjemah beroperasi dengan menerima isyarat di atas stesen utama dengan antena arah dan penerima yang sensitif dan menghantar semula isyarat. Mereka tidak boleh menghantar dalam band simpanan FM dari 88 ke 92 MHz, di mana hanya stesen bukan komersial dibenarkan. Walau bagaimanapun, stesen bukan komersial boleh disiarkan di bahagian komersil band. Tidak seperti stesen komersial, mereka dapat menyampaikan pengaturcaraan kepada penterjemah melalui satelit jika penerjemah berada di dalam kumpulan yang disediakan. Penterjemah dalam band komersial hanya boleh diberi isyarat melalui isyarat langsung dari stesen FM lain (atau penterjemah). Penterjemah tanpa band-in-komersial tidak boleh diberi makan oleh satelit, mengikut peraturan FCC 74.1231 (b). Semua stesen boleh menggunakan sebarang cara untuk memberi suapan.

Semua penterjemah AS dan stesen booster adalah kuasa rendah dan mempunyai lesen kelas D, menjadikan mereka menengah ke stesen lain (termasuk ibu bapa); mereka mesti menerima gangguan daripada stesen kuasa penuh (100 watts atau lebih pada stesen FM), sementara tidak menyebabkan mereka sendiri. Boosters tidak harus mengganggu stesen induk dalam komuniti lesen. Lesen diperbaharui secara automatik dengan stesen induk dan tidak memerlukan aplikasi yang berasingan, walaupun pembaharuan itu mungkin dicabar dengan petisyen untuk menafikan. Stesen booster FM diberi tanda panggilan penuh (termasuk akhiran -FM, walaupun tidak ada yang ditetapkan) stesen induk ditambah nombor siri seperti WXYZ-FM1, WXYZ-FM2, dll.

Stesen penterjemah FM boleh menggunakan tanda panggilan berturut-turut yang terdiri daripada K atau W diikuti dengan nombor tiga angka (201 melalui 300, sepadan dengan 88.1 hingga 107.9 MHz), diikuti dengan sepasang surat berturut-turut. Formatnya mirip dengan yang digunakan oleh penerjemah televisyen bernomor, di mana nombor tersebut merujuk kepada tugasan saluran tetap. Sistem penterjemah radio terestrial terbesar di AS pada bulan Oktober 2008 milik KUER-FM, saluran radio bukan komersil Universiti Utah, dengan stesen penterjemah 33 dari Idaho ke New Mexico dan Arizona. 

TELEVISYEN
Tidak seperti radio FM, stesen televisyen kuasa rendah boleh beroperasi sebagai penterjemah atau berasal dari pengaturcaraan mereka sendiri. Stesen penterjemah diberi tanda panggilan yang bermula dengan W (sebelah timur Sungai Mississippi) atau K (barat Mississippi, seperti stesen tetap) diikuti dengan nombor saluran dan dua surat bersiri untuk setiap saluran; stesen pertama di saluran adalah AA, AB, AC dan sebagainya). Saluran televisyen mempunyai dua digit, dari 02 hingga 51 (dahulu 02 hingga 83); Saluran radio FM dikira dari 200 (87.9 MHz) ke 300 (107.9 MHz), satu setiap 0.2 MHz (contohnya, W42BD atau K263AF). X selepas nombor dalam tanda panggilan ini tidak menunjukkan lesen penyiaran eksperimen (kerana ia mungkin dalam perkhidmatan lain), kerana semua huruf 26 digunakan dalam urutan. Pada Januari 2011, pasangan huruf tertinggi yang digunakan adalah ZS (K13ZS-D adalah penterjemah KTSC di Sargents, Colorado). 

Stesen penterjemah bernombor (format seperti W70ZZ) biasanya pengulang kuasa rendah - seringkali 100 watt (atau kurang) di WN FM dan 1,000 (atau kurang) di televisyen. Band bekas penterjemah, saluran televisyen UHF 70 melalui 83, pada asalnya diduduki oleh penerjemah berkuasa rendah. Kombinasi rangkaian siaran rendah dan frekuensi tinggi terhad. Band ini diperuntukkan semula kepada perkhidmatan telefon selular semasa 1980s, dengan segelintir pemancar yang tinggal bergerak ke frekuensi yang lebih rendah.

Pengulang kuasa penuh seperti pemancar berkembar sama-sama WPBS-TV, WNPI-TV, biasanya diberikan tanda-panggilan panggilan TV seperti stesen kuasa lain yang lain. "Stesen satelit" ini tidak mempunyai tanda panggilan bernombor, dan mesti beroperasi dengan cara yang sama seperti penyiar kuasa penuh lain. Simulcasting ini biasanya tidak dikawal oleh FCC, kecuali apabila pemilik stesen mencari pengecualian dari keperluan seperti sekatan untuk memiliki beberapa stesen servis penuh di pasar yang sama, batasan pertindihan di kawasan liputan antara stesen yang lazim dimiliki, atau keperluan yang setiap stesen servis penuh mempunyai studio tempatan dan kakitangan kerangka yang mampu memulainya pengaturcaraan secara tempatan. Pengecualian ini biasanya dibenarkan berdasarkan kesusahan ekonomi, di mana lokasi luar bandar tidak dapat menyokong stesen pemula yang penuh perkhidmatan boleh dapat mengekalkan penyiar semula kuasa penuh. Beberapa stesen (seperti KVRR di Fargo, Dakota Utara) adalah rantai sebanyak empat pemancar kuasa penuh, masing-masing dengan tanda panggilan dan lesen sendiri, yang meliputi kawasan yang besar dan jarang penduduk.

Stesen LPTV juga boleh memilih tanda panggilan empat huruf dengan akhiran -PP (dikongsi dengan FM berkuasa rendah) untuk analog atau -LD untuk digital; ini biasanya dilakukan hanya jika stesen itu berasal dari pengaturcaraan. Stesen televisyen Kelas A ditugaskan panggilan dengan -CA dan -CD sufiks. Stesen digital yang menggunakan nombor menerima akhiran -D, seperti W42BD-D. Semua adalah walaupun hakikat bahawa kebanyakan stesen televisyen digital kuasa penuh mempunyai akhiran -DT (asalnya -HD) yang dicatatkan oleh FCC sebelum -D dan -LD telah dilaksanakan. Stesen LPTV digital mempunyai nombor saluran RF digital mereka sebagai sebahagian daripada tanda panggilan digital mereka, yang mungkin berbeza dari saluran maya (nombor analog).

Penerjemah siaran yang dipindahkan yang dipindahkan ke frekuensi lain biasanya mengeluarkan tanda panggilan baru untuk mencerminkan tugasan saluran yang dikemas kini. Ini tidak benar bagi penterjemah yang dipindahkan menggunakan frekuensi lain buat sementara waktu di bawah kuasa teknikal yang khusus. Walaupun K55KD boleh mengekalkan tanda panggilannya sementara ia dipindahkan sementara untuk menyalurkan 57 untuk menyelesaikan gangguan kepada pengguna MediaFLO, W81AA akan menerima tanda panggilan baru apabila saluran 81 dipadamkan dari pelan band. Pada kesempatan yang jarang berlaku bahawa stesen bergerak kembali ke saluran asalnya, ia menerima tanda panggilan lama (yang tidak digunakan semula oleh stesen lain).

Peralihan digital
Stesen televisyen kuasa rendah tidak diperlukan untuk mensimulasikan isyarat digital, dan juga tidak diperlukan untuk menghentikan operasi analog pada bulan Jun 2009 seperti stesen kuasa penuh. Stesen kuasa penuh yang digunakan untuk simulasi stesen lain adalah (seperti penyiar TV penuh perkhidmatan lain) yang diperlukan untuk menukar kepada digital pada bulan Jun 2009. FCC mendefinisikan "stesen satelit TV" sebagai "stesen penyiaran kuasa penuh yang diberi kuasa di bawah Bahagian 73 peraturan Suruhanjaya untuk menghantar semula semua atau sebahagian pengaturcaraan stesen induk yang lazimnya dimiliki." Oleh kerana kebanyakan stesen satelit beroperasi di kawasan-kawasan yang kecil atau jarang dengan pangkalan ekonomi yang tidak mencukupi untuk menyokong operasi perkhidmatan penuh, ramai yang menerima kebenaran FCC berdasarkan kes demi satu untuk memotong kilat dari analog ke digital pada saluran yang sama dan bukan simulcasting dalam kedua-dua format semasa peralihan digital. 

Walaupun tidak ada mandat televisyen digital yang dipaksa di stesen televisyen berkuasa rendah, Kongres meluluskan undang-undang di stesen kuasa rendah 2008 yang dibeli digital oleh tarikh penukaran atau tidak lama selepas itu. Beberapa stesen kuasa rendah terpaksa menukar frekuensi untuk menampung stesen kuasa penuh yang berpindah ke UHF atau saluran sah digital yang dikendalikan pada UHF semasa tempoh peralihan. Oleh 2008, saluran rendah dan kuasa penuh pemegang lesen 55 digalakkan untuk berpindah awal ke spektrum percuma untuk pemancar Media QLO Qualcomm. 

Oleh 2011, selebihnya penyiar LPTV di saluran UHF 52 melalui 69 dipaksa ke saluran yang lebih rendah. Ramai pemancar pada pita penterjemah asal UHF 70-83 terpaksa bergerak dua kali; saluran 70-83 telah hilang ke telefon bimbit di 1983, diikuti dengan saluran 52-69 antara 2009 dan 2011. Banyak penterjemah berkuasa rendah juga terus terjejas oleh penukaran stesen induk ke televisyen digital. Penterjemah yang menerima isyarat melalui udara dari sebuah stesen televisyen perkhidmatan penuh untuk penyiaran semula yang diperlukan untuk menukar peralatan penerima mereka, seperti penonton individu yang menggunakan kotak penukar digital. Walaupun isyarat yang dihantar oleh repeater mungkin kekal analog, uplink itu perlu diubah. Dua puluh tiga peratus daripada penterjemah berlesen 4,000 menerima subsidi kerajaan persekutuan $ 1,000 untuk sebahagian peralatan tambahan. Banyak penerjemah yang lain menjadi gelap selepas tarikh tutup peralihan digital, atau tidak memohon saluran baru selepas saluran UHF 52-69 dikeluarkan dari pelan band.

Beberapa penterjemah kecil yang dikendalikan dengan secara langsung menukarkan isyarat stesen induk kepada frekuensi lain untuk penyiaran semula, tanpa sebarang pemprosesan isyarat atau demodulasi tempatan. W07BA (pengulang 16-watt untuk WSYR-TV di Syracuse, New York) adalah sekeping alat penyiaran yang mudah, mengalihkan isyarat stesen utama dari saluran sembilan ke saluran tujuh untuk menutup lembah kecil di DeWitt. Syracuse menjadi pulau UHF, ABCsignal utama WSYR-TV menjadi siaran digital 100 kW di saluran 17, dan tidak lagi ada isyarat saluran 9 untuk memberi makan pengulang. 

 Penterjemah di lokasi terpencil tanpa kuasa komersil dijangka mempunyai masalah menggerakkan peralatan untuk uplink digital. Walaupun banyak penerjemah menyiarkan siaran analog dan minoriti beralih ke digital, beberapa masyarakat luar bandar dijangka mencari semua isyarat penerjemah tempatan yang hilang akibat peralihan stesen yang berasal. 

KELENGKAPAN
Oleh undang-undang, penyiar tempatan perkhidmatan penuh adalah penghuni utama jalur siaran FM; LPFM dan penterjemah adalah penghuni menengah, dengan status teoretikal-sama. Namun dalam praktiknya, frekuensi yang diberikan kepada penterjemah menjadi tidak tersedia untuk stesen LPFM baru atau stesen sedia ada yang ingin menaik taraf. 
Sesetengah perbezaan meletakkan pengendali LPFM kecil dan tempatan pada kelemahan:

• Kuasa maksimum untuk stesen LPFM (10 atau watt 100, bergantung kepada kelas stesen) adalah kurang daripada penterjemah penyiaran FM terbesar (watt 250), mengehadkan jangkauan isyarat LPFM.
• Jarak minimum (jarak dan kekerapan) di antara stesen kurang ketat untuk penterjemah daripada pemohon LPFM. Walaupun jarak penerjemah didasarkan pada tahap kontur isyarat (perakaunan untuk rupa bumi dan halangan), stesen LPFM mempunyai keperluan jarak minimum yang lebih ketat.
• Penyiar LPFM diperlukan untuk menghasilkan kandungan tempatan; jika terdapat beberapa pemohon untuk frekuensi, mereka yang bersetuju untuk memulakan lapan (atau lebih) jam sehari pengaturcaraan tempatan digemari. Penterjemah tidak dikehendaki untuk memulakan sesuatu di dalam negara.
• Lesen LPFM biasanya dikeluarkan kepada entiti pendidikan bukan komersial (seperti sekolah atau majlis perbandaran), dan tertakluk kepada keperluan menghalang beberapa stesen biasa; ini tidak benar bagi penerjemah. Seorang penterjemah bukan komersial tanpa kandungan tempatan atau pendidikan boleh menduduki ruang dalam segmen bukan komersial (di bawah 92 MHz) jalur siaran FM. Semasa jendela pemfailan FCC sempit untuk pemohon baru, permohonan untuk penterjemah penyiaran dari entiti yang sama (atau yang berkaitan) boleh meminta setiap kekerapan tersedia di dalam beberapa komuniti. Lesen LPFM atau permit pembinaan tidak boleh dijual semula; ini tidak benar untuk penterjemah. Entiti berkaitan boleh memfailkan permohonan untuk beribu-ribu permit pembinaan penerjemah (menggunakan status bukan komersil untuk pengecualian daripada fi pemfailan FCC) dan menjual semula permit pembinaan, walaupun pemancar belum lagi dibina. 

Penyiar penyiar untuk stesen komersil biasanya diperlukan untuk menerima isyarat daripada stesen FM penuh perkhidmatan ibu bapa mereka di udara dan menghantar semula di rantau yang diliputi oleh stesen utama, menghapuskan keperluan untuk penterjemah melainkan jika perisai muka bumi adalah masalah) . Sekatan ini tidak terpakai kepada stesen pendidikan bukan komersial. Mana-mana stesen bukan komersial, walaupun tidak ada kandungan tempatan atau pendidikan, boleh memohon tanpa had penterjemah yang diberi makan dengan apa-apa cara (termasuk satelit). Semua mengambil spektrum dari stesen LPFM tempatan atau stesen penyiaran semula stesen penuh perkhidmatan tempatan. Pengawal Radio Awam Negara yang ada telah dipindahkan oleh stesen keagamaan baru di Lake Charles, Louisiana, kehilangan kandungan tempatan dan pendidikan. 

Perkembangan penterjemah 2003
Jendela perlesenan FCC 2003 untuk aplikasi penterjemah baru menghasilkan lebih dari 13,000 aplikasi, kebanyakan dari penyiar agama. Kerana jumlah permohonan lesen, penyokong LPFM menyebutnya Pencerobohan Penterjemah Hebat. 

Sesetengah penyiar telah mengambil kesempatan daripada peraturan penerjemah FM yang membenarkan stesen bukan komersial untuk memberi penterjemah jauh dengan beratus-ratus program pengaturcaraan satelit (atau ribuan) batu dari kawasan liputan stesen induk. Tidak semua penerjemah boleh diberi makan oleh satelit, bagaimanapun; hanya penterjemah di bahagian bukan komersial band FM (88.1 hingga 91.9 MHz) boleh menjadi "satelit". Semua penterjemah lain mesti diberi makan secara langsung dari udara, kecuali kemudahan "mengisi" dalam kontur perkhidmatan stesen utama. Penterjemah boleh memberi penterjemah lain, jadi mungkin untuk mencipta penterjemah rantai kecil yang diberi makan dari satu stesen yang jauh; jika penerjemah gagal, bagaimanapun, rangkaian di luar penterjemah yang gagal akan menjadi gelap. Jumlah aplikasi 2003 mengalahkan FCC, yang mengeluarkan perintah pemegangan kecemasan pada aplikasi penerjemah baru sehingga mereka yang sudah diterima diproses. Peraturan perubahan mencetuskan siri tindakan undang-undang yang dikenali sebagai Prometheus Radio v. FCC. Stesen penyiaran agama seperti KAWZ Calvary Chapel (Twin Falls, Idaho), Yayasan Media Pendidikan dan Keluarga Radio KEBR (Sacramento) disampaikan oleh beratus-ratus stesen "penterjemah" FM di seluruh negara. Oleh kerana stesen induk dimiliki oleh organisasi bukan keuntungan dan berada di bahagian spektrum bukan komersil, mereka tidak diwajibkan agar penterjemah mereka menerima isyarat mereka di udara. Penasihat LPFM mendakwa bahawa percambahan penterjemah menimbulkan kesulitan untuk pengendali stesen bukan penterjemah (terutamanya pemohon lesen LPFM), yang mengatakan bahawa mereka tidak boleh mendapatkan stesen di udara kerana penerjemah menduduki saluran yang ada di kawasan. 

Memandangkan penerjemah "satcasting" hanya dibenarkan di bahagian spektrum bukan komersil (di mana stesen LPFM tidak wujud), mereka tidak mengancam keupayaan pemegang lesen LPFM untuk mengembangkan kemudahan mereka. Penerjemah tidak satah mungkin menjadi masalah untuk stesen LPFM; jika sebuah stesen LPFM "dibendung" dari salurannya oleh stesen kuasa penuh baru, mungkin tiada frekuensi yang tersedia untuk bergerak. 

Peraturan yang dicadangkan akan menyemak prosedur yang mana kumpulan nonprofit boleh memohon penterjemah (melarang lebih daripada sebilangan aplikasi penterjemah untuk dimiliki oleh mana-mana satu entiti), dan FCC mengubah keperluan salurannya untuk penyiar LPFM untuk melepaskan ruang saluran. Rangkaian REC memohon FCC untuk mendahulukan stesen LPFM.

Rangkaian penterjemah satelit
Kawasan yang tidak mempunyai spektrum FM untuk stesen LPFM kerana rangkaian penterjemah yang besar dan luas termasuk Chicago (dengan beberapa stesen Calvary Chapel dan stesen Yayasan Media Pendidikan), Atlanta (dengan beberapa Way-FM - yang berkaitan dengan K-Love dan Salem Communications - dan Edgewater Broadcasting stesen) dan Dallas, Texas (dengan Rangkaian Satelit Calvary dan Radio Keluarga Amerika). Pasaran yang lebih kecil seperti Louisville, Kentucky dan Knoxville, Tennessee kekurangan saluran LPFM kerana penerjemah jauh oleh penyiar seperti Calvary Chapel dan Way-FM.
Rangkaian terjemahan penerjemah satelit terbesar dihubungkan dengan Calvary Chapel (termasuk Kementerian Bantuan Radio, Penyiaran Horizon, Penyiaran Edgewater dan Media REACH) dan American Family Radio, dimiliki oleh Persatuan Keluarga Amerika. Rangkaian yang dikaitkan dengan Calvary Chapel telah menjadi tumpuan rangkaian berasaskan penterjemah; pelbagai aplikasi telah dikemukakan oleh syarikat-syarikat yang dikaitkan dengan Calvary Chapel untuk saluran yang sama. Sekurang-kurangnya empat stesen radio yang dikendalikan oleh gereja-gereja Calvary Chapel dan menyiarkan pengaturcaraan Rangkaian Satelit Calvary telah dikenalpasti sebagai "stesen rumah" untuk penerjemah yang jauh, dan banyak gereja-gereja di rumah (di samping keprihatinan Chapel kebangsaan nasional) memohon lesen. Radio Keluarga Amerika, khususnya, telah menunjukkan strategi yang sengaja untuk mengetengahkan penyiar semula stesen Radio Negara Kebangsaan untuk tujuan politik. 

Australia
RADIO
Rangkaian radio nasional Australia (Radio National, ABC NewsRadio, Triple J, ABC Classic FM dan SBS Radio) mempunyai pemancar relay yang membolehkan setiap perkhidmatan disiarkan secara meluas. ABC dan SBS membenarkan pemancar relay berasaskan komuniti untuk disiarkan semula radio atau televisyen di kawasan-kawasan yang sebaliknya tidak mempunyai perkhidmatan. Penyiar radio komersial biasanya mempunyai pemancar relay hanya jika geografi setempat (seperti gunung) menghalang mereka daripada penyiaran ke keseluruhan pasaran mereka.

TELEVISYEN
Sejak penggabungan pasaran awal 1990, setiap penyiar televisyen menggunakan geganti berganda untuk menyediakan perkhidmatan yang konsisten di seluruh pasaran besar Australia. Walaupun setiap pasaran dibahagikan kerana warisan penyiar komersil sebelumnya (Southern Cross Sembilan mengekalkan dua stesen di pasar Victoria: GLV dan BCV), satu-satunya perbezaan di antara sub-pasaran dalam amalan adalah perkhidmatan berita dan pengiklanan tempatan. Kecuali di bandar-bandar utama, semua penyiar televisyen utama menggunakan rangkaian pemancar yang sama (yang mungkin mempunyai puluhan stesen geganti di setiap pasaran). Akibatnya, sesetengah kawasan mengalami masalah memulakan perkhidmatan digital atau HD berikutan masalah dengan pemancar serantau.

Eropah
Kerana kebanyakan sistem radio dan televisyen di Eropah adalah rangkaian kebangsaan, sistem radio atau televisyen di sesetengah negara boleh dianggap koleksi stesen relay di mana setiap penyiar menggunakan rangkaian pemancar (yang dibangunkan oleh penyiar awam atau dikendalikan melalui pihak berkuasa yang dibiayai kerajaan ) untuk menyediakan perkhidmatan penyiaran ke seluruh negara.

Asia
Di kebanyakan bahagian Asia, satelit adalah kaedah pilihan liputan isyarat negara. Pengecualian termasuk Singapura (yang melarang pemilikan awam penerima satelit) dan Malaysia, yang hanya membenarkan pemilikan awam penerima yang disediakan oleh Astro). Terestrial, senario ini sama dengan Eropah; sistem tersebut dianggap sebagai rangkaian kebangsaan, dan merupakan koleksi stesen relay yang dikendalikan oleh pihak berkuasa yang dibiayai kerajaan. Di Jepun, bagaimanapun, stesen televisyen dimiliki dan dikendalikan oleh rangkaian atau syarikat sekutu yang dimiliki oleh syarikat media lain.

Sekiranya anda ingin membina stesen radio, tingkatkan pemancar radio FM anda atau perlukan yang lain Peralatan FM, jangan ragu untuk menghubungi kami: [e-mel dilindungi].

Tinggalkan pesanan 

Senarai mesej